В горах мое сердце

И с другими в ряду ты готов, если нужно,
Кровь пролить за друзей, в единенье влюблен.
Непреложный закон человеческой дружбы –
Самый мудрый на этой планете закон.

Он – страница заглавная в каждой поэме,
Все живое о нем говорит и поет.
Я люблю тебя в дружбе с народами всеми,
Я люблю тебя в братстве, мой щедрый народ.

VI

Пусть порой недалекие, чванные люди
О тебе, дорогой, свысока говорят,
По старинке о наших обычаях судят:
Мол, у них еще властвует дикий адат.

Я люблю твои шумные свадьбы. Я помню
Те пиры, где веселье как бурный поток,
Где чам-чам и дам-дам в соответствии полном,
Рядом с рогом вина – изобилия рог.

И старуха земля ускоряет вращенье
Под кипучие звуки лезгинки лихой.
И напевы зурны повторяет ущелье –
Даже мертвый воскреснет от пляски такой.

На седле скакуна, вскинув кверху кинжалы,
В танце ходят на цыпочках двое парней.
На канат (натянув, чтоб струною дрожал он)
Горцы ставят тарелку и пляшут на ней.

Как люблю я твое уважение к старым,
Умудренным, познавшим и битвы и труд!
Видно, белоголовые горцы недаром,
Окруженные внуками, долго живут.

А радушие – горца вторая натура!
Ты и в бедности щедро умеешь принять.
Кто посмеет взглянуть на приезжего хмуро,
Кто посмеет в ночлеге ему отказать?

Путник, в наших аулах в любые ворота,
Не стесняясь, в любую минуту стучи.
Здесь не спросит хозяин: «Откуда ты, кто ты?»
Просто скажет: «Входи!» – дверь откроет в ночи.

Он коня твоего отведет для начала
Прямо к яслям, овсом обеспечит сполна.
(Горец, пусть хоть неделю в пути голодал он,
Есть не станет – накормит сперва скакуна.)

Бурку снимет хозяин: «Озяб ты, погрейся!»
И пока ты не сядешь, не сядет и он.
Дым над саклей клубится, огонь разгорелся –
В доме действует гостеприимства закон.

У хозяйки в ладонях работает сито,
Чесноком и бараниной пахнет кругом.
Первый тост за тебя, что полночным визитом
Осчастливил нежданно хозяев и дом.

Спать ты будешь на лучшей тахте. А едва лишь
Пожелаешь чего – с полуслова поймут.
Опрометчиво что-нибудь в доме похвалишь,
И немедля подарок тебе поднесут.

Всем аулом проводят желанного гостя.
Есть присловье на родине милой моей:
«Пусть сломает свои нечестивые кости
Тот, кто хмуро и скупо встречает гостей».

Для приезжих квартира моя городская,
Словно сакля, радушно открыта всегда.
Я старинный обычай отцов уважаю –
С гостем крепче вино и вкуснее еда.

Разве путник забудет то место, откуда
Начал странствие, двор, где седлал он коня?
Вечный путник, я тоже вовек не забуду
Дом родной, снарядивший в дорогу меня.